Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

травление в ваннах

Толкование Перевод

1 травление в ваннах

Polygraphy: trough etching

Универсальный русско-английский словарь > травление в ваннах
2 травление

1. с. etching

«сухое» травление — dry etching

проба травлением — etching test

глубина травления — etching depth

оттенок травления — etching shade

травление в ваннах — trough etching

2. с. pickling

анодное травление — anodic pickling

белое травление — white pickling

травление в газовой среде — gas pickling

травление в растворах — wet etching

глубокое травление — deep etching

ионное травление — ionic etching

катодное травление — cathodic pickling

кислотное травление — acid pickling

круглое травление — round etching

магнитное травление — magnetic etching

многоступенчатое травление — composite etching

травление набрызгиванием — spray etching

оборотное травление — reverse etching

однопроцессное травление — powderless etching

травление пакетами — batch pickling

плазменное травление — plasma etching

светлое травление — white pickling

травление с использованием фоторезиста — photoresist etching

струйное травление — jet etching

сухое травление — dry etching

тепловое травление — thermal etching

тепловое травление излучением лазера — laser-induced thermal etching

травление точек — dot-etching

холодное травление — cold etching

черновое травление — black pickling

чистое травление — finishing etching

электролитическое травление — electrolytic etching

травление электронным лучом — electron beam etching

линия травления — pickling line

бак для травления — pickling tank

второе травление — white pickling

ванна для травления — pickling tank

реактив для травления — pickling agent

Русско-английский большой базовый словарь > травление
3 trough etching

травление в ваннах

dip etching — травление методом погружения

etching durability — стойкость к травлению

etching time — продолжительность травления

freeze etching — замораживание — травление

ion-beam etching — ионно-лучевое травление

English-Russian big polytechnic dictionary > trough etching
4 trough etching

травление в ваннах или кюветах

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > trough etching
5 etching

1. травление

etching bias — клин травления

etching operation — травление

etching treatment — травление

ion etching — ионное травление

etching test — проба травлением

2. гравирование

art of etching — искусство гравирования

etching paper — бумага для гравирования

dry-point etching — гравирование сухой иглой

plastic etching — негативное гравирование на пластинках

3. гравюра; офорт

4. клише

line etching — штриховое клише

halftone etching — растровое клише

copper etching — травление медных клише

zinc etching — травление цинкового клише

5. удаление незадубленного копировального слоя

acid blast etching — травление струёй кислоты

passivation etching — травление пассивирующего слоя

6. цветокорректирующее травление

fine etching — чистое травление

anode etching — анодное травление

etching depth — глубина травления

round etching — круглое травление

etching tub — кювета для травления

7. ретушь ослаблением

calligraphic etching — офорт

dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь

8. медное клише

9. офорт на меди

10. травление медных клише

counter-etching — декапирование, травление для удаления плёнки оксидов

dark etching — травление теневых участков

deep etching — глубокое травление

dot etching — корректурное травление растровых точек

dry etching — «сухое» травление

ion-beam etching — ионно-лучевое травление

white etching — травление светлых участков

nitric etching — травление азотной кислотой

back etching — цветокорректирующее травление

directional etching — направленное травление

11. гравирование сухой иглой

etching point — гравировальная игла

etching needle — гравировальная игла

12. гравюра, выполненная способом «сухая игла»

electrolytic etching — электролитическое травление

vapor etching method — способ травления парами кислоты

13. затравка

flat etching — затравка

14. ослабление

halftone etching

15. травление растровых клише

etching durability — стойкость к травлению

etching time — продолжительность травления

freeze etching — замораживание — травление

etching scale — эталонная шкала для травления

composite etching — многоступенчатое травление

16. растровое клише

intaglio etching — травление форм глубокой печати

lateral etching — боковое подтравливание

dry-dot etching — изменение размеров растровых точек регулировкой времени экспонирования

17. травление штриховых клише

ion beam etching — ионное травление

trough etching — травление в ваннах

coloured etching — цветное травление

deeping etching — глубокое травление

etching basin — кювета для травления

18. штриховое клише

local etching — избирательное травление

machine etching — машинное травление

mild acid etching — травление в слабой кислоте

nitric etching — травление азотной кислотой

one-bite etching — одноступенчатое травление

photographic etching — ослабление

plate desensitizing etching — травление формной пластины с целью её гидрофилизации

powder etching — травление с припудриванием

powderless etching — одноступенчатое травление

relief etching — клише

reverse etching — выворотное клише

round etching — круглое травление

side etching — боковое подтравливание

soft ground etching — гравюра, изготовленная способом «мягкий лак»

splash etching — травление набрызгиванием ; струйное травление

still etching — травление без перемешивания

19. чистое травление

nitric acid etching — травление азотной кислотой

etching gas mixture — смесь для газового травления

cathodic vacuum etching — катодное травление в вакууме

ion-enhanced etching — ионно-стимулированное травление

nonundercutting etching — травление без подтравливания

20. травление светлых участков

zinc etching

spray etching — травление набрызгиванием

splash etching — травление набрызгиванием

dip etching — травление методом погружения

freeze etching method — метод замораживания — травления

rocking etching device — качающаяся кювета для травления

21. травление цинковых клише

shoulder etching — круглое травление

thermal etching — тепловое травление

caustic etching — травление каустиком

finishing etching — круглое травление

plasma etching — плазменное травление

22. штриховое цинковое травление

chemical etching — химическое травление

etching reactor — реактор для травления

mechanical etching — машинное травление

etching technique — технология травления

electrojet etching — электролитическое струйное травление

English-Russian big polytechnic dictionary > etching
6 trough etching

Полиграфия: травление в ваннах, травление в кюветах

Универсальный англо-русский словарь > trough etching
7 trough

кювета; ванна; тигель; сосуд; чашка; жёлоб

trough etching — травление в ваннах

English-Russian dictionary on nuclear energy > trough
8 vat pickling

травление (проката) в стационарных чанах [ваннах]

Англо-русский словарь по прокатке металлов > vat pickling
9 das Mehrbadverfahren / die Mehrbadverfahren

n травление в нескольких ваннах (n)

Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Mehrbadverfahren / die Mehrbadverfahren
10 die Mehrbadätzung / die Mehrbadätzungen

n травление в нескольких ваннах (f)

Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Mehrbadätzung / die Mehrbadätzungen

См. также в других словарях:

ТРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКОЕ — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяют: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом – пластины из Рb с Sb или Si чугуна; анодное… … Металлургический словарь
электролитическое травление — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяется: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом пластины из Pb с Sb или Si чугуна; анодное… … Энциклопедический словарь по металлургии
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ — группа методов, предназначенных для придания обрабатываемой металлич. детали определенной формы, заданных размеров или св в поверхностного слоя. Осуществляется в электролизерах (электролитич. ваннах, электрохим. ячейках спец. станков, установок) … Химическая энциклопедия
Гальванотехника — область прикладной электрохимии (См. Электрохимия), охватывающая процессы электролитического осаждения металлов на поверхность металлических и неметаллических изделий. Г. включает: гальваностегию получение на поверхности изделий прочно… … Большая советская энциклопедия
ПОЛИРОВАНИЕ — (от лат. polio делаю гладким), чистовая обработка пов сти разл. материалов для уменьшения ее шероховатости (высоты микронеровностей) до величины менее 0,1 мкм, создания определенных св в (высокого коэф. отражения, декоративного блеска), очистки… … Химическая энциклопедия
Лаборант-металлограф 2-й разряд — Характеристика работ. Металлографический анализ спецсплавов углеродистых сталей, чугунов и сплавов на алюминиевой, магниевой и медной основах. Подготовка образцов спецсплава к металлографическим испытаниям. Травление образцов в щелочных и… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

травление в ваннах

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

травление в ваннах

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: